इन्द्रः

उ॒रोष्ट॑ इन्द्र॒ राध॑सो वि॒भ्वी रा॒तिः श॑तक्रतो ।अधा॑ नो विश्वचर्षणे द्यु॒म्ना सु॑क्षत्र मंहय

हे इन्द्र, हे शतक्रतु, तुम्हारे विशाल धन में से मिलने वाला दान बहुत बड़ा है। हे विश्वचर्षणि, हे सुक्षत्र, अब हमें तेजस्वी सम्पत्ति उदारता से दो।

Wide is the gift of your bounty, Indra, and it reaches far, Shatakratu. So, lord of all peoples, good ruler, give us bright treasures generously.

यदी॑मिन्द्र श्र॒वाय्य॒मिषं॑ शविष्ठ दधि॒षे ।प॒प्र॒थे दी॑र्घ॒श्रुत्त॑मं॒ हिर॑ण्यवर्ण दु॒ष्टर॑म्

हे अत्यन्त बलवान इन्द्र, जो कीर्ति देने वाला अन्न-बल तुमने धारण किया है, हे हिरण्यवर्ण, वह बहुत दूर तक सुनाई देने वाला और अजेय होकर फैल गया है।

Most mighty Indra, when you take up the refreshment that deserves renown, it spreads out, golden-coloured one: famed far and wide and hard to overcome.

शुष्मा॑सो॒ ये ते॑ अद्रिवो मे॒हना॑ केत॒सापः॑ ।उ॒भा दे॒वाव॒भिष्ट॑ये दि॒वश्च॒ ग्मश्च॑ राजथः

हे वज्रधारी, तुम्हारे जो बल उदारता से बरसते हैं और संकल्प की सेवा करते हैं — तुम दोनों देव सहायता के लिए आकाश और पृथ्वी पर राज करते हो।

Your bold powers, stone-wielder, which lavishly carry out your will... You two gods rule over heaven and earth, to help us.

उ॒तो नो॑ अ॒स्य कस्य॑ चि॒द्दक्ष॑स्य॒ तव॑ वृत्रहन् ।अ॒स्मभ्यं॑ नृ॒म्णमा भ॑रा॒स्मभ्यं॑ नृमणस्यसे

और हे वृत्रहन्, तुम्हारी इस जो भी सामर्थ्य है, उससे हमारे लिए पौरुष-बल ले आओ; तुम हमारे प्रति वीर-हृदय से अनुकूल रहते हो।

And give us a share of this skill of yours, whatever it may be, Vritra-slayer. Bring manly strength to us, for you are well disposed toward us.

नू त॑ आ॒भिर॒भिष्टि॑भि॒स्तव॒ शर्म॑ञ्छतक्रतो ।इन्द्र॒ स्याम॑ सुगो॒पाः शूर॒ स्याम॑ सुगो॒पाः

हे शतक्रतु, अब तुम्हारी इन सहायताओं से, तुम्हारे आश्रय में, हे इन्द्र, हम सुरक्षित रहें; हे शूर, हम सुरक्षित रहें।

Now, through these helps of yours and in your shelter, Shatakratu, Indra, may we be well protected. Hero, may we be well protected.