इन्द्रः

त्वं त्यमि॒टतो॒ रथ॒मिन्द्र॒ प्रावः॑ सु॒ताव॑तः ।अशृ॑णोः सो॒मिनो॒ हव॑म्

हे इन्द्र, सोम निचोड़नेवाले इटत् के उस रथ को तुमने आगे बढ़ाया, और सोमयाजी की पुकार तुमने सुनी।

Indra, you helped the chariot of Iṭant, who had pressed the soma; you heard the call of the soma-offerer.

त्वं म॒खस्य॒ दोध॑तः॒ शिरोऽव॑ त्व॒चो भ॑रः ।अग॑च्छः सो॒मिनो॑ गृ॒हम्

हे इन्द्र, उन्मत्त होकर झपटते मख का सिर तुमने उसकी खाल (देह) से अलग कर दिया, और सोम निचोड़नेवाले के घर तुम आए।

You carried the head of the thrashing Makha down from its skin; you went to the house of the soma-offerer.

त्वं त्यमि॑न्द्र॒ मर्त्य॑मास्त्रबु॒ध्नाय॑ वे॒न्यम् ।मुहुः॑ श्रथ्ना मन॒स्यवे॑

हे इन्द्र, उस अभिलाषी मर्त्य वेन्य को तुमने मनस्वी आस्त्रबुध्न के लिए तुरंत ढीला (शिथिल, वश में) कर दिया।

Indra, again and again you set that mortal Venya loose for Āstrabudhna, who was eager in mind.

त्वं त्यमि॑न्द्र॒ सूर्यं॑ प॒श्चा सन्तं॑ पु॒रस्कृ॑धि ।दे॒वानां॑ चित्ति॒रो वश॑म्

हे इन्द्र, जो सूर्य पीछे रह गया है उसे तुम आगे कर दो — देवों की इच्छा को भी लाँघकर।

Indra, you placed the Sun, which was behind, in front, even against the will of the gods.