इन्द्र और सूर्य की स्तुतिPraise of Indra and Surya

श्रायन्त इव सूर्यं विश्वेद् इन्द्रस्य भक्षत ।वसूनि जाते जनमान ओजसा प्रति भागं न दीधिम

जैसे किरणें सूर्य से जुड़ी रहती हैं, वैसे ही तुम इन्द्र के सब धनों में भाग लो। जो धन उसके बल से उत्पन्न हो चुके हैं और जो उत्पन्न होंगे, उन्हें हम अपने भाग के रूप में ध्यान करते हैं।

Like rays clinging to the sun, take your share of all Indra's goods. The goods born and yet to be born through his might, we think of as our portion.

अनर्शरातिं वसुदाम् उप स्तुहि भद्रा इन्द्रस्य रातयः ।सो अस्य कामं विधतो न रोषति मनो दानाय चोदयन्

जिसका दान कभी नहीं रुकता, उस धन देने वाले की स्तुति करो। इन्द्र के दान कल्याणकारी हैं। वह अपनी सेवा करने वाले की इच्छा को नहीं ठुकराता, और अपने मन को दान के लिए प्रेरित करता है।

Praise the giver of goods, whose gifts never fail. Indra's gifts are good. He does not reject the wish of the one who worships him, and he turns his mind toward giving.

बण् महाꣳ असि सूर्य बड् आदित्य महाꣳ असि ।महस् ते सतो महिमा पनस्यते ऽद्धा देव महाꣳ असि

सचमुच, हे सूर्य, तुम महान हो; सचमुच, हे आदित्य, तुम महान हो। तुम महान हो, इसलिए तुम्हारी महिमा की प्रशंसा होती है; निश्चय ही, हे देव, तुम महान हो।

Truly, Surya, you are great; truly, Aditya, you are great. Because you are great, your greatness is praised. Truly, god, you are great.

बट् सूर्य श्रवसा महाꣳ असि सत्रा देव महाꣳ असि ।मह्ना देवानाम् असुर्यः᳙ पुरोहितो विभु ज्योतिर् अदाभ्यम्

सचमुच, हे सूर्य, तुम यश में महान हो; हे देव, तुम पूरी तरह महान हो। अपनी महिमा से तुम देवताओं के प्रभुतासम्पन्न पुरोहित हो, सब ओर फैली हुई ज्योति हो, जिसे छला नहीं जा सकता।

Truly, Surya, you are great in fame; altogether, god, you are great. By your greatness you are the lordly purohita of the gods, a far-reaching light that cannot be deceived.