इन्द्र को सोम अर्पणSoma offered to Indra

अभि त्वा वृषभा सुते सुतं सृजामि पीतये ।तृम्पा व्य् अ᳙श्नुही मदम्

हे वृषभ (इन्द्र), सोम निचोड़े जाने पर मैं निचोड़ा हुआ सोम तुम्हारी ओर पीने के लिए छोड़ता हूँ। तृप्त होकर मद (आनन्द) को प्राप्त करो।

Bull (Indra), now that the soma is pressed, I pour the pressed drink out toward you to drink. Drink your fill and reach its exhilaration.

मा त्वा मूरा अविष्यवो मोपहस्वान आ दभन् ।माकीं ब्रह्मद्विषो वनः

तुम्हारी कृपा चाहने वाले मूर्ख और उपहास करने वाले तुम्हें धोखा न दें। ब्रह्म (स्तुति-मन्त्र) से द्वेष करने वालों को तुम पसन्द मत करो।

Do not let fools who seek your favour, or mockers, trick you. Do not favour those who hate the sacred formulation.

इह त्वा गोपरीणसा महे मन्दन्तु राधसे ।सरो गौरो यथा पिब

यहाँ दूध से भरपूर (सोम-रस) तुम्हें बड़े दान के लिए मस्त करें। जैसे गौर (जंगली भैंसा) सरोवर से पीता है, वैसे ही पियो।

Here let the drinks rich in milk exhilarate you toward great generosity. Drink the way a wild buffalo drinks from a lake.

अभि प्र गोपतिं गिरेन्द्रम् अर्च यथा विदे ।सूनुं सत्यस्य सत्पतिम्

गौओं के स्वामी इन्द्र की वाणी से स्तुति करो, ताकि वह (हमें) जाने — सत्य के पुत्र, सज्जनों के स्वामी की।

Sing out with your song to Indra, lord of cows, so that he will take notice — the son of truth, the lord of the good.

आ हरयः ससृज्रिरे ऽरुषीर् अधि बर्हिषि ।यत्राभि संनवामहे

पीले-भूरे (हरि) और लाल रंग वाले बर्हि (कुश) पर छोड़ दिए गए हैं, जहाँ हम मिलकर स्तुति का घोष करते हैं।

The tawny ones have been let loose, and the ruddy ones, onto the ritual grass, where we shout out praise together.

इन्द्राय गाव आशिरं दुदुह्रे वज्रिणे मधु ।यत् सीम् उपह्वरे विदत्

वज्रधारी इन्द्र के लिए गौओं ने आशिर (सोम में मिलाया जाने वाला दूध), मधु, दुहा है — जब उसने उन्हें छिपे स्थान में पाया।

For Indra who holds the vajra, the cows have given milk for the soma, the honey, when he found them in the hidden place.