रुद्र-बाण के विष का निवारणDrawing out Rudra's arrow-poison

यां ते रुद्र इषुम् आस्यद् अङ्गेभ्यो ह्ŕ̥दयाय च ।इदं ताम् अद्य त्वद् वयं विषूचीं वि वृहामसि

रुद्र ने जो बाण तुम्हारे अंगों और हृदय पर चलाया है, उसे आज हम यहाँ तुमसे अलग खींचकर चारों ओर बिखेर देते हैं।

The arrow that Rudra shot at your limbs and your heart, we now pull out of you here today and scatter it in all directions.

यास् ते शतं धमनयो ऽङ्गान्य् अनु विष्ठिताः ।तासां ते सर्वासाम् वयं निर् विषाणि ह्वयामसि

तुम्हारी जो सौ नाड़ियाँ अंगों में फैली हुई हैं, उन सबमें से हम विष को बाहर बुला लेते हैं।

From all the hundred vessels of yours that run throughout your limbs, we call the poisons out.

नमस् ते रुद्रास्यते नमः प्रतिहितायै ।नमो विसृज्यमानायै नमो निपतितायै

हे रुद्र, बाण चलाते हुए तुम्हें नमस्कार; धनुष पर चढ़ाए गए बाण को नमस्कार, छोड़े जाते हुए बाण को नमस्कार, आकर गिरे हुए बाण को नमस्कार।

Homage to you, Rudra, as you shoot; homage to the arrow set on the string, homage to it as it is released, homage to it when it has struck.