मृत्यु को नमस्कारHomage to Death

नमो देववधेभ्यो नमो राजवधेभ्यः ।अथो ये विश्यानां वधास् तेभ्यो मृत्यो नमो ऽस्तु ते

देवताओं के घातक शस्त्रों को नमस्कार, राजाओं के घातक शस्त्रों को नमस्कार। और जो साधारण प्रजा (विश्) के घातक शस्त्र हैं, उनके लिए भी, हे मृत्यु, तुम्हें नमस्कार हो।

Homage to the deadly weapons of the gods, homage to those of kings. And to the deadly weapons of the common people as well: to them, Death, be homage to you.

नमस् ते अधिवाकाय परावाकाय ते नमः ।सुमत्यै मृत्यो ते नमो दुर्मत्यै ते इदं नमः

हे मृत्यु, तुम्हारे पक्ष में बोलने (अधिवाक) को नमस्कार, तुम्हारे विरोध में बोलने (परावाक) को नमस्कार। तुम्हारी कृपा को नमस्कार, तुम्हारी अकृपा को यह नमस्कार।

Homage to your speaking-for and homage to your speaking-against. Homage, Death, to your good will, and this homage to your ill will.

नमस् ते यातुधानेभ्यो नमस् ते भेषजेभ्यः ।नमस् ते मृत्यो मूलेभ्यो ब्राह्मणेभ्य इदं नमः

हे मृत्यु, तुम्हारे यातुधानों को नमस्कार, तुम्हारी औषधियों को नमस्कार। तुम्हारी जड़ों (मूलों) को नमस्कार, ब्राह्मणों को यह नमस्कार।

Homage to your sorcerers, homage to your remedies. Homage, Death, to your roots, and this homage to the brahmins.