सोमपान के लिए इन्द्र का आवाहनCalling Indra to the soma

अयम् उ ते सम् अतसि कपोत इव गर्भधिम् ।वचस् तच् चिन् न ओहसे

(हे इन्द्र,) यह (सोम) तुम्हारा ही है; तुम इसकी ओर वैसे ही दौड़कर आते हो जैसे कबूतर गर्भवती कबूतरी के पास आता है। हमारी यह वाणी भी तुम ग्रहण करते हो।

This soma is yours, Indra; you rush to it as a pigeon rushes to its pregnant mate. You take this speech of ours to yourself as well.

स्तोत्रं राधानां पते गिर्वाहो वीर यस्य ते ।विभूतिर् अस्तु सून्ŕ̥ता

हे धनों के स्वामी, स्तुतियों से लाए जाने वाले वीर, जिनके लिए यह स्तोत्र है — तुम्हारी उदारता प्रचुर और आनन्द देने वाली हो।

Lord of bounties, hero carried here by hymns, you to whom this praise belongs: let your generosity be abundant and gladdening.

ऊर्ध्वस् तिष्ठा न ऊतये ऽस्मिन् वाजे शतक्रतो ।सम् अन्येषु ब्रवावहै

हे शतक्रतु, इस संग्राम में हमारी रक्षा के लिए सीधे खड़े हो जाओ। अन्य विषयों पर हम दोनों आपस में बात करेंगे।

Stand upright to help us in this contest, Shatakratu. About other matters we two will talk together.