अपामार्ग से शाप और दोष का निवारणWiping away curses with Apamarga

प्रतीचीनफलो हि त्वम् अपामार्ग रुरोहिथ ।सर्वान् मच् छपथाम् अधि वरीयो यवया इतः

हे अपामार्ग, तुम उलटी ओर मुड़े फलों वाले होकर उगे हो। सब शापों को मुझसे यहाँ से बहुत दूर हटा दो।

Apamarga, you have grown with your fruit turned backward. Drive all curses far away from me, away from here.

यद् दुष्कृतं यच् छमलं यद् वा चेरिम पापया ।त्वया तद् विश्वतोमुखापामार्गाप मृज्महे

जो बुरा कर्म, जो मलिनता, या जो कुछ हमने पाप के साथ किया है — हे सब ओर मुख वाले अपामार्ग, तुम्हारे द्वारा हम उसे पोंछकर दूर करते हैं।

Whatever wrong was done, whatever defilement, or whatever we have done in wickedness, Apamarga who faces every way, we wipe it all away with you.

श्यावदता कुनखिना बण्डेन यत् सहासिम ।अपामार्ग त्वया वयं सर्वं तद् अप मृज्महे

काले दाँतों वाले, बुरे नाखूनों वाले और अपंग व्यक्ति के साथ जो हम बैठे हैं — हे अपामार्ग, तुम्हारे द्वारा हम वह सब पोंछकर दूर करते हैं।

If we have sat with someone with dark teeth, with bad nails, or with a maimed person, Apamarga, with you we wipe all of that away.