देवपत्नियों से रक्षा की प्रार्थनाPrayer to the gods' wives

देवानां पत्नीर् उशतीर् अवन्तु नः प्रावन्तु नस् तुजये वाजसातये ।याः पार्थिवासो या अपाम् अपि व्रते ता नो देवीः सुहवाः शर्म यछन्तु

देवताओं की इच्छुक पत्नियाँ हमारी रक्षा करें, संतान और वाज (बल, धन) की प्राप्ति के लिए हमारी भरपूर सहायता करें। जो पृथ्वी की हैं और जो जलों के व्रत (क्षेत्र) में रहती हैं, वे सरलता से बुलाई जाने वाली देवियाँ हमें शरण दें।

May the eager wives of the gods help us; may they help us on to offspring and to winning the prize. Those that are of the earth, and those within the domain of the waters — may those goddesses, easy to call on, give us shelter.

उत ग्ना व्यन्तु देवपत्नीर् इन्द्राण्य् अ᳙ग्नाय्य् अश्विनी राट् ।आ रोदसी वरुनानी शृणोतु व्यन्तु देवीर् य ऋतुर् जनीनाम्

और देवपत्नियाँ, यानी स्त्री-देवियाँ (ग्ना) — इन्द्राणी, अग्नायी, रानी अश्विनी — भेंट ग्रहण करें। रोदसी और वरुणानी सुनें; पत्नियों का जो उचित समय (ऋतु) है, उसमें देवियाँ भेंट ग्रहण करें।

And may the women, the wives of the gods, take part in the offering: Indrani, Agnayi, and Ashvini the queen. May Rodasi and Varunani listen; may the goddesses take part at whatever is the proper season of wives.