अथर्ववेदAtharvavedaAV 6.79
घर में समृद्धि की प्रार्थनाPrayer for household abundance
नीचे के भावार्थ AI से बने हैं और समीक्षा बाकी है।The meanings below are AI-generated and await review.
- १
अयं नो नभसस् पतिः संस्फानो अभि रक्षतु ।असमातिम् गृहेषु नः
यह नभस् का स्वामी, समृद्धि बढ़ाने वाला (संस्फान), हमारी रक्षा करे; हमारे घरों में अतुलनीय (समृद्धि) हो।
May this lord of the cloud, the Fattener, protect us; may there be unequalled abundance in our houses.
- २
त्वं नो नभसस् पते ऊर्जं गृहेसु धारय ।आ पुष्टम् एत्व् आ वसु
हे नभस् के स्वामी, तुम हमारे घरों में बल और पोषण (ऊर्ज्) स्थापित करो; पुष्टि आए, धन आए।
Lord of the cloud, establish vigour and nourishment in our houses; let prosperity come, let wealth come.
- ३
देव संस्फान सहस्रापोषस्येशिषे ।तस्य नो रास्व तस्य नो धेहि तस्य ते भक्तिवाम्सः स्याम
हे देव संस्फान, तुम हज़ार गुना पुष्टि के स्वामी हो। उसमें से हमें दो, उसे हममें स्थापित करो; तुम्हारी उस (पुष्टि) के हम भागीदार बनें।
Divine Fattener, you are master of thousandfold prosperity. Give us some of it, set it in us; may we have a share in that prosperity of yours.