अथर्ववेदAtharvaveda

6.79.2

त्वं नो नभसस् पते ऊर्जं गृहेसु धारय ।आ पुष्टम् एत्व् आ वसु

tváṃ no nábhasas pate ū́rjaṃ gr̥hésu dhāraya | ā́ puṣṭám etv ā́ vásu

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे नभस् के स्वामी, तुम हमारे घरों में बल और पोषण (ऊर्ज्) स्थापित करो; पुष्टि आए, धन आए।

टिप्पणी:Note: 'ऊर्ज्' का अर्थ भोजन-रस, पोषण और बल तीनों है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Lord of the cloud, establish vigour and nourishment in our houses; let prosperity come, let wealth come.

टिप्पणी:Note: 'ūrj' covers nourishment, the sap of food, and strength.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction