साँप से रक्षाProtection against snakes

मा नो देवा अहिर् वधीत् सतोकान्त् सहपुरुषान् ।सम्यतं न वि ष्परद् व्यात्तं न सं यमन् नमो देवजनेभ्यः ।

हे देवो, साँप हमें, हमारे बच्चों और हमारे लोगों सहित, न मारे। जो (मुँह) बंद है वह न खुले, और जो खुला है वह बंद न हो। देवजनों को नमस्कार।

Gods, do not let the snake kill us, with our children and our men. Let what is closed (the mouth) not open, and what is open not close. Homage to the divine folk.

नमो ऽस्त्व् असिताय नमस् तिरश्चिराजये ।स्वजाय बभ्रवे नमो नमो देवजनेभ्यः

काले (असित) को नमस्कार, आड़ी धारियों वाले (तिरश्चिराजि) को नमस्कार। स्वज (एक प्रकार का साँप) को, भूरे (बभ्रु) को नमस्कार। देवजनों को नमस्कार।

Homage to the black one, homage to the one with cross-stripes. Homage to the svaja (a kind of snake) and to the brown one. Homage to the divine folk.

सं ते हन्मि दता दतः सम् उ ते हन्वा हनू ।सं ते जिह्वया जिह्वां सम् व् आस्नाह आस्य᳙म्

हे साँप, मैं तेरे दाँतों को दाँत से, तेरे दोनों जबड़ों को जबड़े से, तेरी जीभ को जीभ से और तेरे मुँह को मुँह से भींचकर बंद करता हूँ।

Snake, I press your teeth shut with tooth, your two jaws with jaw, your tongue with tongue, and your mouth with mouth.