वैश्वानर अग्नि का आवाहनInvoking Agni Vaishvanara

वैश्वानरो न ऊतय आ प्र यातु परावतः ।अग्निर् नः सुष्टुतीर् उप

वैश्वानर हमारी रक्षा के लिए दूर से चलकर आए; अग्नि हमारी सुन्दर स्तुतियों के पास आए।

May Vaishvanara come forth from far away to help us; may Agni come to our fine praises.

वैश्वानरो न आगमद् इमं यज्ञं सजूर् उप ।अग्निर् उक्थेष्व् अंहसु

वैश्वानर साथ होकर हमारे इस यज्ञ में आ गया है; अग्नि हमारे स्तोत्रों में और संकटों में (हमारे पास आया है)।

Vaishvanara has come to us, joining in this yajna; Agni has come to our hymns and in our troubles.

वैश्वानरो ऽङ्गिरसां स्तोमम् उक्थं च चाक्ल्̥पत् ।ऐषु द्युम्नं स्व᳙र् यमत्

वैश्वानर ने अङ्गिरसों के स्तोम और उक्थ को सफल/सुव्यवस्थित किया है; वह इन्हें तेज और स्वर् (दिव्य प्रकाश) प्रदान करे।

Vaishvanara has made the praise and the hymn of the Angirases effective; may he hold out to them splendor and the light of heaven.