इन्द्र की स्तुतिPraise of Indra

अहम् इद् धि पितुष् परि मेधाम् ऋतस्य जग्रभ ।अहं सूर्य इवाजनि

मैंने ही पिता से ऋत की मेधा (अन्तर्दृष्टि) ग्रहण की है। मैं सूर्य के समान उत्पन्न हुआ हूँ।

It was I who received from my father the insight of truth (ṛta). I was born like the sun.

अहं प्रत्नेन मन्मना गिरः शुम्भामि कण्ववत् ।येनेन्द्रः शुष्मम् इद् दधे

मैं कण्व की तरह प्राचीन मनन से अपनी वाणियों को सजाता हूँ, जिससे इन्द्र ने बल धारण किया।

Like Kaṇva, I adorn my songs with the ancient thought through which Indra took on his strength.

ये त्वाम् इन्द्र न तुष्टुवुर् ŕ̥षयो ये च तुष्टुवुः ।ममेद् वर्धस्व सुष्टुतः

हे इन्द्र, जिन ऋषियों ने तुम्हारी स्तुति नहीं की और जिन्होंने की है, उनमें से मेरी ही उत्तम स्तुति पाकर तुम बढ़ो।

Indra, of the seers who have not praised you and those who have, grow strong through mine alone, well praised.