शत्रु के अस्त्र से रक्षाProtection from enemy weapons

अदारसृद् भवतु देव सोमास्मिन् यज्ञे मरुतो मृडता नः ।मा नो विदद् अभिभा मो अशस्तिर् मा नो विदद् वृजिना द्वेष्या या

हे देव सोम, (शत्रु का अस्त्र) 'अदारसृत्' हो जाए; हे मरुतो, इस यज्ञ में हम पर कृपा करो। हमें न कोई आक्रमण (अभिभा) पाए, न अभिशाप, और न वे कुटिल, द्वेष-योग्य बातें हमें पाएँ।

O god Soma, let (the enemy's weapon) be 'adārasṛt'; O Maruts, be gracious to us at this yajna. Let no assault find us, no curse, and none of the crooked, hateful things.

यो अद्य सेन्यो वधो ऽघायूनाम् उदीरते ।युवं तं मित्रावरुणाव् अस्मद् यावयतं परि

आज बुरा चाहने वालों की सेना का जो घातक अस्त्र उठ रहा है, हे मित्र और वरुण, तुम दोनों उसे सब ओर से हमसे दूर हटा दो।

The army's deadly weapon of those who wish us harm, which rises today: Mitra and Varuna, turn it away from us on every side.

इतश् च यद् अमुतश् च यद् वधं वरुण यावय ।वि महच् छर्म यछ वरीयो यावया वधम्

हे वरुण, जो अस्त्र इधर से और जो उधर से आए, उसे दूर हटाओ। हमें बड़ा और विस्तृत आश्रय दो, अस्त्र को दूर हटाओ।

Varuna, turn away the weapon that comes from this side and the one from that side. Give us great and wide shelter; turn the weapon away.

शास इत्था महाꣳ अस्य् अमित्रसाहो अस्तृतः ।न यस्य हन्यते सखा न जीयते कदा चन

सचमुच तुम महान शासक हो, शत्रुओं को जीतने वाले और अपराजित; जिसका मित्र न कभी मारा जाता है, न कभी हराया जाता है।

Truly you are a great ruler, conqueror of enemies, never overthrown, whose friend is never slain and never defeated.