१वाक्त॒ आ प्या॑यतां प्रा॒णस्त॒ आ प्या॑यतां॒ चक्षु॑स्त॒ आ प्यायता॒ग्॒ श्रोत्रं॑ त॒ आ प्या॑यतां॒ या ते᳚ प्रा॒णाञ्छुग्ज॒गाम॒ या चक्षु॒र्या श्रोत्रं॒ यत् ते᳚ क्रू॒रं यदास्थि॑तं॒ तत् त॒ आ प्या॑यतां॒ तत् त॑ ए॒तेन॑ शुन्धतां॒ नाभि॑स्त॒ आ प्या॑यतां पा॒युस्त॒ आ प्या॑यतां शु॒द्धाश्च॒रित्राः॒ शम॒द्भ्यः १७ शमोष॑धीभ्यः॒ शं पृ॑थि॒व्यै शमहो᳚भ्या॒मोष॑धे॒ त्राय॑स्वैन॒ग्ग्॒ स्वधि॑ते॒ मैनं॑ हिंसी॒ रक्ष॑सां भा॒गोऽ॑सी॒दम॒हं रक्षोऽ॑ध॒मं तमो॑ नयामि॒ यो᳚ऽस्मान् द्वेष्टि॒ यं च॑ व॒यं द्वि॒ष्म इ॒दमे॑नमध॒मं तमो॑ नयामी॒षे त्वा॑ घृ॒तेन॑ द्यावापृथिवी॒ प्रोर्ण्वा॑था॒मच्छि॑न्नो॒ रायः॑ सु॒वीर॑ उ॒र्व॑न्तरि॑क्ष॒मन्वि॑हि॒ वायो॒ वीहि॑ स्तो॒काना॒ग्॒ स्वाहो॒र्ध्वन॑भसं मारु॒तं ग॑च्छतम् ॥ अ॒द्भ्यो वीहि॒ पञ्च॑ च
(वध किए पशु से:) तेरी वाणी, प्राण, आँख, कान और नाभि व गुदा फिर से भर जाएँ; जो पीड़ा तेरे प्राणों, आँख और कान तक पहुँची, जो कुछ तुझमें घायल या रुका हुआ है, वह भर जाए और इस जल से शुद्ध हो; तेरे पैर शुद्ध हों; जल, औषधियों, पृथ्वी और दिन-रात के लिए कल्याण हो। हे औषधि (घास), इसकी (पशु की) रक्षा कर; हे छुरी, इसे हानि मत पहुँचा; (अब रक्त से:) तू राक्षसों का भाग है, मैं राक्षस को और जो हमसे द्वेष करता है और जिससे हम द्वेष करते हैं उसे निचले अंधकार में ले जाता हूँ; (अब वपा से:) अन्न के लिए (मैं) तुझे (लेता हूँ); द्यावापृथिवी घी से ढँक जाएँ; (फिर वपा से:) अटूट धन और वीर-संतान वाला तू विस्तृत अन्तरिक्ष में जा; हे वायु, इन बूँदों का आनन्द ले, स्वाहा; तुम दोनों ऊपर बादलों वाले मरुतों के क्षेत्र में जाओ।
(To the slain animal:) May your speech, breath, eye, ear, navel and anus swell full again; whatever pain reached your breaths, eye and ear, whatever in you is hurt or stopped, may that swell full and be cleansed by this water; pure be your feet; peace to the waters, the plants, the earth, to day and night. Plant (the grass), protect him (the animal); knife, do not harm him; (To the blood:) you are the demons' share — I lead the demon, and whoever hates us and whom we hate, down into the lowest darkness; (To the omentum:) for food (I take) you; Heaven and Earth, be covered with ghee; (To the omentum again:) unbroken, rich in wealth and heroes, go along the wide atmosphere; Vayu, enjoy the drops, svāhā; you two, go to the Maruts' realm of high clouds.
