सामवेदSamaveda

4.9.2.0901 · क्रम 1837no. 1837

यदिन्द्राहं यथा त्वमीशीय वस्व एक इत् स्तोता मे गोसखा स्यात्

yadindrāhaṃ yathā tvamīśīya vasva eka it stotā me gosakhā syāt

इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे इन्द्र, यदि मैं तुम्हारी तरह अकेला ही धन का स्वामी होता, तो मेरी स्तुति करने वाला गायों का साथी (गायों से सम्पन्न) होता।

टिप्पणी:Note: 'गोसखा' का शाब्दिक अर्थ 'गायों का मित्र' है; सामान्यतः इसे 'गायों से सम्पन्न' समझा जाता है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Indra, if I, like you, were the sole lord of wealth, the one who praises me would be a companion of cows.

टिप्पणी:Note: 'gosakhā' is literally 'friend of cows'; it is usually taken to mean 'rich in cows'.

स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction