सामवेदSamaveda

4.8.3.1302 · क्रम 1750no. 1750

अबोधि होता यजथाय देवानूर्ध्वो अग्निः सुमनाः प्रातरस्थात् समिद्धस्य रुशददर्शि पाजो महान्देवस्तमसो निरमोचि

abodhi hotā yajathāya devānūrdhvo agniḥ sumanāḥ prātarasthāt samiddhasya ruśadadarśi pājo mahāndevastamaso niramoci

इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

होता अग्नि देवों का यजन करने के लिए जाग उठा है; प्रसन्न मन से वह सुबह सीधा खड़ा हुआ है। प्रज्वलित अग्नि का चमकता तेज दिखाई दिया है; महान देव अन्धकार से मुक्त हो गया है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

The hotar (Agni) has woken to offer worship to the gods; Agni, well-disposed, has stood up straight at dawn. The bright force of the kindled one has come into view; the great god has been set free from the darkness.

स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction