4.7.3.1902 · क्रम 1613no. 1613
तुरण्यवो मधुमन्तं घृतश्चतं विप्रासो अर्कमानृचुः अस्मे रयिः पप्रथे वृष्ण्यं शवोऽस्मे स्वानास इन्दवः
turaṇyavo madhumantaṃ ghṛtaścataṃ viprāso arkamānṛcuḥ asme rayiḥ paprathe vṛṣṇyaṃ śavo'sme svānāsa indavaḥ
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
उत्सुक विप्रों ने मधुर और घी टपकाने वाले स्तोत्र का गान किया है। हमारे लिए धन और वृषभ जैसा बल फैला है, हमारे लिए सोम की बूँदें निचोड़ी जा रही हैं।
टिप्पणी:Note: यह ऋग्वेद 8.51.10 है। पाठ का 'घृतश्चतं' सामान्यतः 'घृतश्चुतम्' (घी टपकाने वाला) और 'स्वानासः' 'सुवानासः' (निचोड़े जाते हुए) माना जाता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The eager inspired poets have sung a chant that is honeyed and drips with ghee. Wealth and bull-like strength have spread out for us; for us the soma drops are being pressed.
टिप्पणी:Note: This is RV 8.51.10. The printed 'ghṛtaścataṃ' is normally read as 'ghṛtaścutam' (dripping ghee), and 'svānāsaḥ' as 'suvānāsaḥ' (being pressed).
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction