4.7.3.1502 · क्रम 1603no. 1603
स्तोत्रँ राधानां पते गिर्वाहो वीर यस्य ते विभूतिरस्तु सूनृता
stotra~ rādhānāṃ pate girvāho vīra yasya te vibhūtirastu sūnṛtā
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे दानों के स्वामी, स्तुतियों से बुलाए जाने वाले वीर! जो तुम्हारी स्तुति करता है, उसे भरपूर समृद्धि और उदार दान मिले।
टिप्पणी:Note: यह ऋग्वेद 1.30.5 है। वाक्य की बनावट उलझी हुई है ('स्तोत्रं… यस्य ते')। 'सूनृता' का अर्थ यहाँ 'उदार दान' या 'कृपा' लिया गया है। अर्थ का सार सबको मान्य है, पर शब्दों का आपसी संबंध अलग-अलग ढंग से जोड़ा जाता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
O lord of bounties, hero drawn by songs: may there be abundance and generous giving for the one whose praise is yours.
टिप्पणी:Note: This is Rigveda 1.30.5. The construction is loose ('stotram… yasya te'). 'Sunrita' is taken here as generous giving or favour. The general sense is agreed, but scholars connect the words differently.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction