4.5.2.20.02 · क्रम 1337no. 1337
तमिद्वर्धन्तु नो गिरो वत्सँ सँशिश्वरीरिव य इन्द्रस्य हृदँसनिः
tamidvardhantu no giro vatsa~ sa~śiśvarīriva ya indrasya hṛda~saniḥ
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हमारी स्तुतियाँ उसी सोम को बढ़ाएँ, जैसे बछड़ों वाली गायें अपने बछड़े को पोसती हैं। वही सोम इन्द्र का हृदय जीतने वाला है।
टिप्पणी:Note: 'संशिश्वरी' का अर्थ प्रायः 'बछड़ों वाली (दूध पिलाती) गायें' लिया जाता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Let our songs make him grow, as cows with young nurture their calf: him who wins Indra's heart.
टिप्पणी:Note: 'saṃśiśvarīḥ' is usually taken as cows that have calves and are suckling them.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction