4.5.2.20.03 · क्रम 1338no. 1338
अर्षा नः सोम शं गवे धुक्षस्व पिप्युषीमिषम् वर्धा समुद्रमुक्थ्यम्
arṣā naḥ soma śaṃ gave dhukṣasva pipyuṣīmiṣam vardhā samudramukthyam
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे सोम, हमारी गायों के कल्याण के लिए बहो; भरपूर पोषण देने वाला अन्न दुहकर दो; स्तुति के योग्य समुद्र को बढ़ाओ।
टिप्पणी:Note: यहाँ 'समुद्र' से आशय सम्भवतः सोम-रस से भरा पात्र या जल-राशि है; व्याख्याकारों में इस पर मतभेद है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Flow, Soma, bringing well-being to our cattle; milk out swelling nourishment; increase the ocean that deserves our hymns.
टिप्पणी:Note: 'samudra' (ocean) probably refers to the vessel filled with soma or to the waters; commentators differ on this.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction