4.5.2.18.01 · क्रम 1330no. 1330
परि त्यँ हर्यतँ हरिं बभ्रुं पुनन्ति वारेण यो देवान्विश्वाँ इत्परि मदेन सह गच्छति
pari tya~ haryata~ hariṃ babhruṃ punanti vāreṇa yo devānviśvā~ itpari madena saha gacchati
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
उस मनोहर, सुनहरे-पीले, भूरे सोम को वे ऊन की छलनी से शुद्ध करते हैं, जो अपने मद के साथ सभी देवों के पास जाता है।
टिप्पणी:Note: यह मन्त्र ऋग्वेद 9.98.7 के समान है। 'वार' का अर्थ भेड़ के ऊन से बनी छलनी है, ऐसा प्रायः सभी मानते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
They purify with the woollen filter that lovely tawny-gold, brown Soma, who goes around to all the gods with his intoxicating power.
टिप्पणी:Note: This verse corresponds to Rigveda 9.98.7. 'vāra' is the sheep's-wool filter, which is the generally accepted reading.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction