4.5.2.10.01 · क्रम 1308no. 1308
महाँ इन्द्रो य ओजसा पर्जन्यो वृष्टिमाँ इव स्तोमैर्वत्सस्य वावृधे
mahā~ indro ya ojasā parjanyo vṛṣṭimā~ iva stomairvatsasya vāvṛdhe
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जब कण्वों ने स्तोत्रों द्वारा इन्द्र को यज्ञ को सफल करने वाला बनाया, तब उन्होंने अस्त्रों को 'जामि' (बन्धु) कहा।
टिप्पणी:Note: यह ऋग्वेद 8.6.1 के समान है; वत्स काण्व इस सूक्त के ऋषि हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
When the Kaṇvas, with their praises, made Indra the one who brings the sacrifice to success, they called weapons 'jāmi' (kin).
टिप्पणी:Note: Corresponds to Rigveda 8.6.1; Vatsa Kāṇva is the seer of the hymn.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction