सामवेदSamaveda
4.5.2.03.03 · क्रम 1269no. 1269
एतं मृजन्ति मर्ज्यमुप द्रोणेष्वायवः प्रचक्राणं महीरिषः
etaṃ mṛjanti marjyamupa droṇeṣvāyavaḥ pracakrāṇaṃ mahīriṣaḥ
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
यजमान मनुष्य इस मार्जन-योग्य (सोम) को, जो बड़े-बड़े अन्न-बल उत्पन्न करता है, द्रोण-कलशों में माँजते (शुद्ध करते) हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The Ayus (mortal worshippers) groom this one, who is to be groomed, in the wooden tubs — he who brings forth great refreshments.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction