4.5.1.15.03 · क्रम 1238no. 1238
अपघ्नन्पवसे मृधः क्रतुवित्सोम मत्सरः नुदस्वादेवयुं जनम्
apaghnanpavase mṛdhaḥ kratuvitsoma matsaraḥ nudasvādevayuṃ janam
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे सोम, तुम शत्रुओं को मारते हुए छनते हो; तुम संकल्प-शक्ति जानने वाले और आनन्द देने वाले हो। देवों से विमुख लोगों को दूर धकेल दो।
टिप्पणी:Note: 'क्रतुवित्' का अर्थ 'संकल्प/बुद्धि जानने वाला' या 'शक्ति प्राप्त कराने वाला' दोनों किया गया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Soma, you flow clear while striking down hostile forces, knowing the right purpose and bringing exhilaration. Drive away the people who do not seek the gods.
टिप्पणी:Note: 'Kratuvit' is rendered either as 'knowing (the right) intent/wisdom' or 'procuring strength'.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction