4.5.1.05.05 · क्रम 1210no. 1210
स पवस्व मदिन्तम गोभिरञ्जानो अक्तुभिः एन्द्रस्य जठरं विश
sa pavasva madintama gobhirañjāno aktubhiḥ endrasya jaṭharaṃ viśa
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे सबसे अधिक आनन्द देने वाले सोम, गायों के दूध और लेपों से सजकर बहो, और इन्द्र के उदर में प्रवेश करो।
टिप्पणी:Note: 'गोभिः' का अर्थ यहाँ दूध है जिसमें सोम मिलाया जाता है। 'अक्तुभिः' का अर्थ लेप माना गया है; इसके अर्थ 'किरणें' या 'रातें' भी हो सकते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Most exhilarating one, flow on, anointed with milk and ointments, and enter Indra's belly.
टिप्पणी:Note: Gobhiḥ, literally 'with cows', means the milk mixed with Soma. Aktubhiḥ is taken as 'ointments'; it can also mean 'rays' or 'nights'.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction