सामवेदSamaveda

4.3.1.05.02 · क्रम 906no. 906

पवमान रुचारुचा देवो देवेभ्यः सुतः विश्वा वसून्या विश

pavamāna rucārucā devo devebhyaḥ sutaḥ viśvā vasūnyā viśa

इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे पवमान, देवताओं के लिए निचोड़े गए देव, तुम अपनी एक के बाद एक चमक के साथ सारे धनों में प्रवेश करो।

टिप्पणी:Note: ‘आ विश’ को कुछ लोग ‘सारे धन हमारे पास लाओ’ के अर्थ में लेते हैं।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Pavamana, god pressed for the gods, with gleam after gleam enter into all good things.

टिप्पणी:Note: Some take ā viśa as ‘bring all good things to us’ rather than ‘enter into them’.

स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction