4.3.1.04.00 · क्रम 904no. 904
समीचीना अनूषत हरिँ हिन्वन्त्यद्रिभिः इन्दुमिन्द्राय पीतये
samīcīnā anūṣata hari~ hinvantyadribhiḥ indumindrāya pītaye
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
(पुरोहितों ने) मिलकर स्तुति की है; वे इन्द्र के पीने के लिए सुनहरे इन्दु (सोम) को पत्थरों से प्रेरित करते हैं।
टिप्पणी:Note: 'समीचीनाः' (एक साथ) का कर्ता — पुरोहित — शब्दों में नहीं है, संदर्भ से जोड़ा गया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Together (the priests) have sung praise; with the pressing-stones they drive on the tawny drop (of Soma) for Indra to drink.
टिप्पणी:Note: The subject of 'samīcīnāḥ' (together) — the priests — is not stated and is supplied from context.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction