4.2.1.19.02 · क्रम 829no. 829
सख्ये त इन्द्र वाजिनो मा भेम शवसस्पते त्वामभि प्र नोनुमो जेतारमपराजितम्
sakhye ta indra vājino mā bhema śavasaspate tvāmabhi pra nonumo jetāramaparājitam
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे इन्द्र, हे बल के स्वामी, तुम्हारी मित्रता में बलवान होकर हम न डरें। तुझ विजेता और कभी न हारने वाले की हम बार-बार ज़ोर से स्तुति करते हैं।
टिप्पणी:Note: 'वाजिनः' का अर्थ 'बलवान' या 'वाज (धन) पाने वाले' लिया जाता है। सायण इसे 'अन्न और बल से युक्त' बताते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Indra, lord of might, in your friendship, with strength on our side, may we not be afraid. We praise you again and again, the conqueror who is never conquered.
टिप्पणी:Note: 'Vājinaḥ' is read either as 'strong' or as 'winning prizes'. Sāyaṇa glosses it as 'having food and strength'.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction