1.3.2.0908 · क्रम 280no. 280
कस्तमिन्द्र त्वा वसवा मर्त्यो दधर्षति श्रद्धा हि ते मघवन्पार्ये दिवि वाजी वाजँ सिषासति
kastamindra tvā vasavā martyo dadharṣati śraddhā hi te maghavanpārye divi vājī vāja~ siṣāsati
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे इन्द्र, जिसका धन और सहारा तुम हो, उसे कौन मनुष्य दबा सकता है? हे मघवन्, तुम पर श्रद्धा रखकर ही बलवान व्यक्ति निर्णायक दिन पर पुरस्कार जीतना चाहता है।
टिप्पणी:Note: 'पार्ये दिवि' का अर्थ प्रायः 'निर्णायक/अन्तिम दिन (युद्ध में)' लिया जाता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Indra, what mortal can overpower the man whose wealth and support is you? It is by trusting in you, Maghavan, that the strong man seeks to win the prize on the decisive day.
टिप्पणी:Note: 'pārye divi' is usually taken as 'on the decisive day' of battle.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction