ऋग्वेदRigveda

9.64.22

इन्द्रा॑येन्दो म॒रुत्व॑ते॒ पव॑स्व॒ मधु॑मत्तमः ।ऋ॒तस्य॒ योनि॑मा॒सद॑म्

indrāyendo marutvate pavasva madhumattamaḥ | ṛtasya yonimāsadam

ऋषिRishiकश्यपो मारीच:देवताDevataपवमान: सोम:छन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे इन्दु, मरुतों वाले इन्द्र के लिए अत्यन्त मधुर होकर बह, ताकि तू ऋत के स्थान पर बैठ सके।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

For Indra with the Maruts, Indu, flow as the sweetest, to sit in the womb of truth.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

For Indra girt by Maruts, flow, thou Indu, very rich in sweets, To sit in place of sacrifice.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction