ऋग्वेदRigveda

9.63.13

सोमो॑ दे॒वो न सूर्योऽद्रि॑भिः पवते सु॒तः ।दधा॑नः क॒लशे॒ रस॑म्

somo devo na sūryo'dribhiḥ pavate sutaḥ | dadhānaḥ kalaśe rasam

ऋषिRishiनिध्रुवि: काश्यपःदेवताDevataपवमान: सोम:छन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

देव सोम सूर्य के समान, पत्थरों से निचोड़ा जाकर बहता है और कलश में अपना रस भरता जाता है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Pressed by the stones, Soma purifies himself like the god Surya, placing his juice in the tub.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

Soma the God, expressed with stones, like Surya, floweth on his way, Pouring the juice within the jar.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction