9.61.28
पव॑स्वेन्दो॒ वृषा॑ सु॒तः कृ॒धी नो॑ य॒शसो॒ जने॑ ।विश्वा॒ अप॒ द्विषो॑ जहि
pavasvendo vṛṣā sutaḥ kṛdhī no yaśaso jane | viśvā apa dviṣo jahi
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे इन्दु, निचोड़े गए वृषभ-सोम, बहो; हमें लोगों में यशस्वी बनाओ; सब द्वेष करनेवालों को दूर मार भगाओ।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Indu, purify yourself, a bull once pressed. Make us glorious among the people, and strike away all enemies.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
Indu, flow on, a mighty juice; glorify us among the folk: Drive all our enemies away.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction