9.61.20
जघ्नि॑र्वृ॒त्रम॑मि॒त्रियं॒ सस्नि॒र्वाजं॑ दि॒वेदि॑वे ।गो॒षा उ॑ अश्व॒सा अ॑सि
jaghnirvṛtramamitriyaṃ sasnirvājaṃ divedive | goṣā u aśvasā asi
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
तुम शत्रुरूप वृत्र को मारनेवाले, दिन-प्रतिदिन बल-धन जीतनेवाले, गौओं और अश्वों के देनेवाले हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
You are the smiter of the hostile Vritra and the winner of the prize day after day. You win cattle and you win horses.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
Killing the foeman and his hate, and winning booty every day, Gainer art thou of steeds and kine.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction