9.61.19
यस्ते॒ मदो॒ वरे॑ण्य॒स्तेना॑ पव॒स्वान्ध॑सा ।दे॒वा॒वीर॑घशंस॒हा
yaste mado vareṇyastenā pavasvāndhasā | devāvīraghaśaṃsahā
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
तुम्हारा जो मद चुनने योग्य है, उस रस के साथ बहो — तुम देवताओं के सहायक और बुरा बोलनेवालों के नाशक हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
With that choice exhilaration of yours, with that juice, purify yourself, helper of the gods and slayer of the evil-speaker.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
Flow onward with that juice of thine most excellent, that brings delight, Slaying the wicked, dear to Gods.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction