ऋग्वेदRigveda

9.36.5

स विश्वा॑ दा॒शुषे॒ वसु॒ सोमो॑ दि॒व्यानि॒ पार्थि॑वा ।पव॑ता॒मान्तरि॑क्ष्या

sa viśvā dāśuṣe vasu somo divyāni pārthivā | pavatāmāntarikṣyā

ऋषिRishiप्रभूवसुराङ्गिरस:देवताDevataपवमान: सोम:छन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

वह सोम हविदाता के लिए सारे धन बहाए — जो स्वर्ग के हैं, जो पृथ्वी के हैं और जो अन्तरिक्ष के हैं।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

May Soma, purifying himself, bring every good thing to the worshipper: the goods of heaven, of earth, and of the midspace.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

May Soma pour all treasures of the heavens, the earth, the firmament Upon the liberal worshipper.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction