9.101.2
यो धार॑या पाव॒कया॑ परिप्र॒स्यन्द॑ते सु॒तः ।इन्दु॒रश्वो॒ न कृत्व्यः॑
yo dhārayā pāvakayā pariprasyandate sutaḥ | induraśvo na kṛtvyaḥ
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जो निचोड़ा हुआ सोम पवित्र करनेवाली धारा के रूप में चारों ओर बहता है, वह इन्दु कर्मठ घोड़े के समान है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
The pressed drop that streams all around in a purifying stream is like a horse that gets things done.
टिप्पणी:Note: 'kṛtvya' is read as 'effective, capable' or 'to be prized'.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
He who with purifying stream, effused, comes flowing hitherward, Indu, is like an able steed.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction