ऋग्वेदRigveda

8.6.26

यद॒ङ्ग त॑विषी॒यस॒ इन्द्र॑ प्र॒राज॑सि क्षि॒तीः ।म॒हाँ अ॑पा॒र ओज॑सा

yadaṅga taviṣīyasa indra prarājasi kṣitīḥ | mahā~ apāra ojasā

ऋषिRishiवत्स: काण्वदेवताDevataइन्द्र:छन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे इन्द्र, जब तू अपना बल दिखाता है, तब तू सब प्रजाओं पर राज्य करता है — ओज में महान् और अपार।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium

Dear Indra, when you show your strength and rule over the peoples, you are great and boundless in might.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

Yea, when thou puttest forth thy power, Indra, thou governest the folk. Mighty, unlimited in strength.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction