8.5.2
नृ॒वद्द॑स्रा मनो॒युजा॒ रथे॑न पृथु॒पाज॑सा ।सचे॑थे अश्विनो॒षस॑म्
nṛvaddasrā manoyujā rathena pṛthupājasā | sacethe aśvinoṣasam
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे चमत्कारी अश्विनो, मन से जुतने वाले, चौड़े और तेजस्वी रथ से, वीरों के साथ, तुम दोनों उषा के पीछे-पीछे चलते हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Like heroes, wondrous ones, on your mind-yoked chariot of broad power, you accompany Ushas, Ashvins.
टिप्पणी:Note: 'Mind-yoked' means the chariot is yoked by thought, so it moves as fast as thought.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
Like Heroes on your will-yoked car far shining, Wonder-Workers! ye Attend, O Asvins, on the Dawn.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction