8.45.9
अ॒स्माकं॒ सु रथं॑ पु॒र इन्द्रः॑ कृणोतु सा॒तये॑ ।न यं धूर्व॑न्ति धू॒र्तयः॑
asmākaṃ su rathaṃ pura indraḥ kṛṇotu sātaye | na yaṃ dhūrvanti dhūrtayaḥ
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
इन्द्र हमारे रथ को धन जीतने के लिए सबसे आगे कर दे — उस रथ को, जिसे कोई हिंसक शक्तियाँ हानि नहीं पहुँचातीं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Let Indra put our chariot in front, so that we win — the chariot that no harmers can harm.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
May Indra set our car in front, in foremost Place to win the spoil, He whom the wicked injure not.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction