ऋग्वेदRigveda

8.43.24

वि॒शां राजा॑न॒मद्भु॑त॒मध्य॑क्षं॒ धर्म॑णामि॒मम् ।अ॒ग्निमी॑ळे॒ स उ॑ श्रवत्

viśāṃ rājānamadbhutamadhyakṣaṃ dharmaṇāmimam | agnimīḻe sa u śravat

ऋषिRishiविरूप आङ्गिरस:देवताDevataअग्नि:छन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

प्रजाओं के राजा, अद्भुत, धर्म-नियमों के अध्यक्ष इस अग्नि की मैं स्तुति करता हूँ; वह सुने।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

I praise this Agni, wondrous king of the clans, overseer of the ordinances. May he hear.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

I pray to Agni, King of men, the Wonderful, the President Of holy Laws: may he give ear.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction