8.31.3
तस्य॑ द्यु॒माँ अ॑स॒द्रथो॑ दे॒वजू॑तः॒ स शू॑शुवत् ।विश्वा॑ व॒न्वन्न॑मि॒त्रिया॑
tasya dyumā~ asadratho devajūtaḥ sa śūśuvat | viśvā vanvannamitriyā
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
उसका रथ तेजस्वी हो, देवों से प्रेरित हो; वह सब शत्रु-बलों को जीतता हुआ बढ़े।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
His chariot will be brilliant, driven on by the gods. He will grow strong and overcome every hostile force.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
His chariot shall be glorious, sped by Gods, and mighty shall he be, Subduing all hostilities.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction