8.2.37
यज॑ध्वैनं प्रियमेधा॒ इन्द्रं॑ स॒त्राचा॒ मन॑सा ।यो भूत्सोमैः॑ स॒त्यम॑द्वा
yajadhvainaṃ priyamedhā indraṃ satrācā manasā | yo bhūtsomaiḥ satyamadvā
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे प्रियमेध-वंशियो, एकाग्र मन से इस इन्द्र का यजन करो — जो सोमों से सचमुच आनन्दित होने वाला है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Priyamedhas, worship this Indra with one mind, the one who became truly exhilarated by the somas.
टिप्पणी:Note: The Priyamedhas are a family of poets.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
O Priyamedhas, worship with collected mind this Indra whom The Soma hath full well inspired.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction