ऋग्वेदRigveda

8.103.6

यो विश्वा॒ दय॑ते॒ वसु॒ होता॑ म॒न्द्रो जना॑नाम् ।मधो॒र्न पात्रा॑ प्रथ॒मान्य॑स्मै॒ प्र स्तोमा॑ यन्त्य॒ग्नये॑

yo viśvā dayate vasu hotā mandro janānām | madhorna pātrā prathamānyasmai pra stomā yantyagnaye

ऋषिRishiसौभरि: काण्व:देवताDevataअग्नि:; 14 अग्नामरुत:छन्दMetreबृहती; 5 विराड्रूपा; 7

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

जो सारा धन बाँटता है, जो मनुष्यों का आनन्ददायी होता है — उस अग्नि के पास स्तोत्र वैसे ही जाते हैं जैसे मधुर सोम के पहले पात्र।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

He shares out all goods, the cheering hotar of the peoples. To him, to Agni, go the first praises, like cups of honey.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

To him who dealeth out all wealth, who is the cheerful Priest of men, To him, like the first vessels filled with savoury juice, to Agni go the songs of praise.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction