8.102.10
विश्वे॑षामि॒ह स्तु॑हि॒ होतॄ॑णां य॒शस्त॑मम् ।अ॒ग्निं य॒ज्ञेषु॑ पू॒र्व्यम्
viśveṣāmiha stuhi hotṝṇāṃ yaśastamam | agniṃ yajñeṣu pūrvyam
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
यहाँ उसकी स्तुति करो जो सब होताओं में सबसे यशस्वी है — यज्ञों में सबसे पहले पूजे जाने वाले अग्नि की।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Praise here the most glorious of all hotars, Agni, the first at the sacrifices.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
Here praise ye him the most renowned of all the ministering Priests, Agni, the Chief at sacrifice;
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction