6.16.41
प्र दे॒वं दे॒ववी॑तये॒ भर॑ता वसु॒वित्त॑मम् ।आ स्वे योनौ॒ नि षी॑दतु
pra devaṃ devavītaye bharatā vasuvittamam | ā sve yonau ni ṣīdatu
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
देवों को बुलाने के लिए उस देव को आगे ले आओ, जो धन पाने में सबसे कुशल है; वह अपने स्थान पर बैठ जाए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Bring forward the god, the best finder of goods, so that the gods may come to the feast. Let him sit down in his own womb.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
Bear to the banquet of the Gods the God best finder-out of wealth, Let him he seated in his place.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction