5.42.16
प्रैष स्तोमः॑ पृथि॒वीम॒न्तरि॑क्षं॒ वन॒स्पतीँ॒रोष॑धी रा॒ये अ॑श्याः ।दे॒वोदे॑वः सु॒हवो॑ भूतु॒ मह्यं॒ मा नो॑ मा॒ता पृ॑थि॒वी दु॑र्म॒तौ धा॑त्
praiṣa stomaḥ pṛthivīmantarikṣaṃ vanaspatī~roṣadhī rāye aśyāḥ | devodevaḥ suhavo bhūtu mahyaṃ mā no mātā pṛthivī durmatau dhāt
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
यह स्तोत्र धन पाने के लिए पृथ्वी, अन्तरिक्ष, वनस्पतियों और औषधियों तक पहुँचे। प्रत्येक देव मेरे बुलाने पर सहज ही आए; माता पृथ्वी हमें अपने अप्रसन्न भाव में न रखे।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
May this praise reach the earth, the midspace, the forest trees and the plants, for wealth. May every god be easy for me to call, and may mother Earth not set us in her ill will.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
May this my laud reach earth and air's mid-region, and forest trees and plants to win me riches. May every Deity be swift to listen, and Mother Earth with no ill thought regard me.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction