ऋग्वेदRigveda

5.41.20

सिष॑क्तु न ऊर्ज॒व्य॑स्य पु॒ष्टेः

siṣaktu na ūrjavyasya puṣṭeḥ

ऋषिRishiभौमोऽत्रिःदेवताDevataविश्वे देवाःछन्दMetreएकपदा विराट्

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium

वह (देवी) बल देनेवाली पुष्टि के साथ हमारे पास रहे।

टिप्पणी:Note: यह अपूर्ण-सा एक चरण है, जो पिछली ऋचा के विषय को आगे बढ़ाता है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low

May she bring us the prosperity of Urjavya.

टिप्पणी:Note: This verse has only one line. It is unclear whether 'Urjavya' is a personal name, perhaps a patron, or an adjective meaning 'strength-giving'.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

Visit us while she shares Urjavya's food.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction