ऋग्वेदRigveda

4.32.15

अ॒स्माकं॑ त्वा मती॒नामा स्तोम॑ इन्द्र यच्छतु ।अ॒र्वागा व॑र्तया॒ हरी॑

asmākaṃ tvā matīnāmā stoma indra yacchatu | arvāgā vartayā harī

ऋषिRishiवामदेवो गौतमःदेवताDevataइन्द्रःछन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे इन्द्र, हमारे मनन से उपजा यह स्तोत्र तुम्हें यहाँ खींच लाए; अपने दोनों हरि (घोड़ों) को इस ओर मोड़ दो।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Indra, let the praise-song made from our thoughts draw you here; turn your two fallow horses this way.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

May praise from us who think on thee, O Indra, bring thee near to us. Turn thy two Bay Steeds hitherward.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction